[轉貼] 【短篇】家族的名號

誠經常幫助人們請一些已死去的親人靈魂上身，然後回答客人的問題，但有時也會惹來惡靈。不過，善後工作一般都是由母親處理的。
　　每次惡靈都會擺出一副不可一世的態度，但在聽到了母親的名號時，都會驚慌失措，然後母親會毫不留情的將它們封入符咒之中。 ' l4 L* i' ^; O1 p
　　“它們會去哪兒？”誠從懂事到現在已經問過無數遍了。
　　可母親每次都是嫣然一笑。 2 {6 F4 H) Q* k0 ]
　　隨著年齡的增長，誠觸媒的頻率也越來越高了，十六歲的他已比母親的感覺更加敏銳了。這對母親來說，似乎是非常不願見到的。
　　“孩子，媽媽不會讓你受到傷害的！”每當解決完惡靈，母親就會安慰蜷縮在一旁顫抖的誠。
　　誠不知道為什麼那些惡靈那麼忌諱母親的名號，每次聽到，膽小的已經跑了，那些法力高的也不能支持幾回合就會被母親收服。   j0 j* ~3 k6 m8 e4 F# N
　　誠曾經問過母親，為什麼老是要和那些凶惡的鬼靈打交道。可母親卻說：“因為我是石鬼道的最後一代家主啊，不過只到我這代就夠了，你可是一個正常的孩子啊！”
　　是啊，誠希望自己是一個正常的孩子，可他註定要被“石鬼道”三個字束縛住。
　　——沒落的家族 ; v: E' g% S! \4 }% q
　　誠每次工作總能賺一筆不小的數目，雖然這樣，但這年頭，靈異事件越來越少了，光靠這個已經不能維持家計了，所以母親也時常會施展一下自己烹飪方面的天賦，做一些章魚丸子之類的小吃，讓誠拿出去賣，也好賺點小錢來貼補家用。
　　一個表面上風光的“石鬼道”家族，其實已經被金錢所牽絆，漸漸地沒落了。
　　——微笑著的祖父
　　祖父時常微笑，不過那隻存在於那張掛在祖宗祠堂的遺像。從母親口中得知，祖父是一個從來都不苟言笑的人，每次只要家裡人一犯錯，他都會很嚴厲，並執行家法。 ; _) e0 H4 K1 |1 L4 r' e, K
　　“是用那個東西執行家法嗎？”誠記得自己六歲的時候曾指著祠堂上供奉的一把摺扇說過這樣的話。
　　母親先是一楞，隨後便笑了，笑的看不出含義。 + V$ N% ^- L: W5 z& i0 i
　　“傻孩子，那個東西怎麼能來執行家法呢。”
　　“那這把破扇子有什麼用啊？”誠說著，便要拿起摺扇。就在手快要觸碰到摺扇時，突然有兩股陰風，從不同的方向吹來，門口的掛布也被吹的似幽靈一般。 ) Q, J6 {" A& j1 {- [
　　母親見狀，連忙將誠拉回，用手捂住了他的眼睛，但誠依然聽見了聲音，不尋常的聲音。像是一個男人的喘息聲。 5 y& L' R. j9 T! ]; o+ K( Y. z
　　過了許久，母親才將手緩緩地拿開，眼中似乎還淌著淚。
　　那把可怕的摺扇誠到現在仍心有餘悸，母親似乎也害怕誠觸碰它，便將祠堂的門用鎖，鎖了起來。
　　——夏的陰霾
　　紋門，是誠這一生當中永遠無法忘卻的噩夢。
　　記得那年的仲夏，知了趴在院子中的樹上哼著小調，也許這樣便可以忘記酷熱吧？誠也嘗試了幾次，但卻覺得更加熱了。
　　“請問有人在家嗎？”一個中年男子的聲音從屋外傳來。 8 P$ V/ S. B; C# w# B- ~
　　那麼熱都會有客人，誠有點不耐煩的起身。 8 G: i. L- Z5 W# c. p& c! {
　　“請問你母親在家嗎？”誠面前的這個瘦弱的中年男子開口了。 * K+ M, V: b/ W% S, y% S
　　這個男子真的很瘦，誠不知道該如何形容他，當時的他只知道他像一具骷髏，而且他的面色很蒼白。 ! O! t7 t9 t5 K- K: l% y% Y
　　“請問有什麼事需要幫忙嗎？”母親也聽到了聲音，便從內屋走了出來。
　　那個男人似乎正斟酌著自己的言語，等的誠都有些不耐煩了，他才緩緩地開口說：“我來是想請‘石鬼道’的現任家主幫忙的。” ; ~, N1 T9 m; O& T+ N& P9 v
　　母親當時的神情很複雜，誠不知道母親在想什麼。
　　“這件事很棘手吧？”母親問了那個像骷髏一樣的男子。
　　那個瘦弱的傢伙停頓了一下，才說：“呃，哦！也許是吧！” - C5 i; _9 w$ p6 e
　　“好吧，那請您稍等一下。”母親說完便退回了內屋，等穿好了出行的衣服後，便跟著那男子走了，誠也尾隨其後，和平時出門不同，母親手中緊捏著一隻黑色的綢緞長袋。
　　不知走了多久的路。   Q3 T1 Z4 n1 \: t3 E
　　母親終於在一片廢墟中停步了，的確是個廢墟，除了面前這座巨大的石門外，就只剩下一片黑色的焦土與零亂堆砌著的磚塊。 1 t& E7 i% T' _
　　母親望著這座巨石門，深深地吸了一口氣，如臨大敵似的，用警惕的目光盯著石門四周。抓著黑色緞袋的手也更緊了。母親從未出現過這種表情，誠很害怕，躲在母親背後的他還不時的探出腦袋，偷瞄了石門幾眼。當時的他，只能勉強的認出石門正上方的“紋門”二字來，門兩邊殘缺的密文，誠只知道是某種咒語，其他就一無所知了。 : K; t( ~  U( @' D* A3 Y1 S
　　那個如骷髏般的男子開口問母親說：“夫人，我們已經到了！”
　　“我想……‘迎客’的應該也快來了吧！” 6 K* @3 n% R. @+ G1 m  d1 S
　　不出母親所料，在從石門中發出了一陣另人膽寒的怪笑之後，一個身著黑色禮服，帶著怪面具的傢伙在許多烏鴉的簇擁下出現在門前。 $ @# P& v: {3 Q5 G' {
　　“知騍罨那個老傢伙沒來嗎？”那個烏鴉男用一種渾濁的聲音喊著爺爺的名字。
　　“我公公他已經病逝了，現在石鬼道是由我來打理的。”母親將誠盡量的藏在自己背後。
　　“哈哈……那個老古董竟然放心把祖業交給你這樣的一個女人？哈哈哈……秀石啊！你真是可悲！”那個無恥的傢伙不但譏諷了爺爺和母親，連已去世的父親秀石也一樣不放過，誠簡直恨透了這個躲在面具之下的陰險小人。
　　“你們為什麼要把我們整個村子的人都殺死，你們這些可惡的傢伙！”那個瘦弱的男子發火了，本來就有點像骷髏的他，一生氣就更加的嚇人了，誠也把頭縮回了母親背後。 ! f" R# O( V3 t2 m5 y7 Z
　　“你是誰？”那個黑衣男子指著訓斥他的人問道。 ; O; ]1 h& z9 e% p: f/ j/ H% d3 Y
　　就在他舉手的一瞬間，幾十隻烏鴉朝著他所指示的方向飛了過去，用它們尖銳的喙狠狠地啄向骷髏男子。
　　“我就是上個星期，你們屠殺的那個村莊的唯一倖存者！”骷髏男一邊狼狽地抵抗一邊回答到。
　　“哦！原來是那個對我們不恭敬的村子的人啊！裡面的人都是些廢物，留在世上一點用都沒有，不如死了乾淨！”連死人都要辱罵，這就是壞人的作風吧？
　　“你們已經違反了當初所簽定的契約！難道不怕被重新關進這紋門裡面的世界嗎？”母親大聲訓斥。 ' }' S9 U1 k! ]& N" e3 A- u
　　那個烏鴉男用一雙詭異莫測的眼睛瞪著母親，但又突然眯成一條線，開始發出輕蔑地笑聲。笑聲越來越大，也越來越雜，烏鴉也一個個慢慢地轉變成人型，和黑衣男子一起笑了起來，那難聽的聲音就像是兩塊不鏽鋼板互相摩擦所發出的一樣，另人掉雞皮疙瘩，誠不由的捂住了耳朵。 8 [2 A6 x3 _' `) i
　　“這個女人……這個女人說要把我們關入紋門。哈哈……”真的有那麼好笑嗎？誠看那個黑衣男子似乎都快直不起腰了。
　　那個黑衣男子也許是笑夠了吧。直起身，拉了一下褶皺的衣服。 8 r6 e# R9 [* c- l
　　“就憑你一個女人，想把我們‘枯鴉一族’全都封入紋門之內嗎？”
　　母親也立即還以顏色：“是又怎麼樣？” 9 v0 R- X  c4 B2 n& o5 q" F
　　“哼，你少在這裡說些另人發笑的話了。知騍罨和秀石已經死了，這世界上沒有人有這種能力了，我們‘枯鴉一族’害怕的只有你們石鬼道的歷代家主而已，可不是你這樣的一個女人。” % s  S& m1 W' B: |
　　“鴉鳴，現在可不是說大話的時候！”從母親口中說出的這個名字似乎和那個黑衣男子有關，只見他哆嗦了一下。
　　烏鴉男又開始仔細的打量起了母親。 ) p  p) V9 n" @7 ?
　　“你……你竟然知道我的名字？”鴉鳴似乎不認識母親，但卻驚異她如何知曉自己的名字。 * V" \# t% K; s3 ]
　　“枯鴉一族之主鴉鳴，只要是術士都應該知道的。”母親說的像理所應當似的，鴉鳴頓時尷尬了起來。 " b+ q( X; i: i% a; [" s
　　“你這個可惡的女人，你打算怎樣封印我們呢？”
　　母親用手勢回答了他。
　　“九……九字神刀！”鴉鳴見到母親的手勢，立刻知道了母親正在動用石鬼道的密術，九字神刀。
　　臨、兵、鬥、者、皆、陣、列、在、前、行，十個橘色的大字射向了鴉鳴。
　　“哼，你認為這種法術能封印我們‘枯鴉一族’嗎？”鴉鳴看著迎面而來的九字神刀，不屑一顧道。
　　只見從他腳底彌漫出了一陣陣黑色、羽毛狀的煙霧。頓時覆蓋出了整個鴉群。
　　九字神刀不但沒有擊中鴉鳴和他的同伴，而且偏的離譜。在離鴉鳴十多尺的距離就突然墜落了，在地上溶出了一個泥坑。 $ M" k3 a; r# P% H
　　“嗯？不是九字神刀嗎？”鴉鳴見九字神刀沒有發揮出自己預想中的威力，不由的發出了疑問。
　　就在九字神刀落在地面的那一剎那，從地上的深坑中，激射出了白色的光柱。 , `# n, a: [! V" [* {
　　“這……這個是……”面對這從未見過的法術，鴉鳴有點膽怯了。 % s; z$ j! j, b0 D2 {! \4 E
　　九道白色的光柱直通雲霄，連天地也為之變色。整個世界都是暗腥的紅色，中間一條最粗的光柱中，浮現著一個碩大的鬥字。
　　“這個到底，到底是什麼！”陷入猩紅世界的鴉鳴更加惶恐了。 ' ?+ P5 c7 q& O: ?
　　“這裡就是你的葬身之地。”說話間，母親的額頭上竟然微顯出了一個白色的‘式’字。
　　鴉鳴看到了白色大字後，差點連眼睛都瞪的掉出來。
　　“你……你……這個女人，竟然有式神，難道知騍罨那個老鬼將它傳給你了？” * K0 D. [( l1 Y) ]. e% Y
　　母親沒有理會他，雙手合十，靜靜地念著咒語。在空間中虛無的風拂動著母親的衣角。額頭上的字越來越清晰。一隻張牙舞爪的紅色怪獸，緩緩地從白字中漂浮出來，漸漸真實化。
　　照虛霧，一直守護著石鬼道家族的式神，也是歷代家主對抗妖魔的最佳夥伴。 & n' e& k2 {7 R9 o$ `& k4 p
　　此時的它就像是一隻幾百年沒吃過東西的猛虎一般，飛似的撲向鴉鳴。可憐的烏鴉男還沒明白怎麼回事，就已經被照虛霧貫體而過。 , d+ K* h" Y2 K/ a0 X$ f' P) _
　　猩紅世界消失了，鴉鳴顫抖著。因為他剛才見過了世界上最強的式神——照虛霧的威力。
　　“你……你這個女人！唔……是我太低估你了嘛！”鴉鳴用盡了最後的一點力氣，倒下了。黑色的血流遍了他的全身，黑色如羽毛狀的黑氣一絲一縷地繚然升起，只流下了一片腐臭的血腥。 % ?4 o; J; Q0 r
　　樹倒猢猻散，眾小妖見主人已死，都驚慌的變回原形，擁擠著往石門之內飛去。
　　“結束了吧！”母親松了一口氣。 9 v6 g' @3 \4 ?1 q' f3 |1 q5 j$ i
　　“還沒有，還有最後一個！”不知何時，那個瘦弱的男子已經到了母親身後。緊緊地抓住母親纖細的雙手，用陰柔的口氣說到。 9 O7 u( Z( D# ~' D# N4 B
　　“原來你？”母親對自己的大意萬分的悔恨。
　　“呵呵，你認為‘枯鴉一族’所淨化的村莊，還會有生還者嗎？”骷髏男子連上的肌肉開始漸漸地腐爛，甚至脫落。真的變成了一個骷髏頭，一個還殘留著黑血的骷髏頭。
　　“其實，我才是‘枯鴉一族’真正的主人。剛才的那個只是我的一粒棋子罷了，一粒用來引誘照虛霧的棋子。怎麼樣？用過那麼強大的式神，現在很虛弱吧？連用九字神刀的力氣都沒了吧！”真正的鴉鳴原來就是這個骷髏男子，不可否認他的確有著過人的智慧。
　　“這個就是那麼多年來一直威脅著我們這些暗族的東西吧？”鴉鳴奪過母親腰間的黑色綢袋。
　　一把檀木製的扇子從綢袋中跌落了。 : c, A6 g% s8 I$ D+ L+ r1 f
　　“誠！快打開那把扇子！不要動歪念，一心想著要除掉這個殺人凶手就行！”母親將跌落的摺扇踢到了誠的面前，喊道。 $ [0 O* C3 E# v' }
　　“你指望這個小鬼救你嗎？你認為那個小鬼有能力駕御這萬惡之源嗎？”聲音從鴉鳴那沒有肌肉與皮膚的頭顱之中發出，一點都沒有真實感，充滿著虛無飄渺。
　　誠撿起了腳邊的摺扇，顫抖著打開了它。 1 y$ H% R/ ~( e% |; I
　　這把扇子與普通的檀木摺扇沒有區別，只是那股檀木的清香更加攝人心魂。扇子的正面寫著一個“屏”字，背面寫著一個“雀”。
　　“你還真是兵行險招啊，把那麼邪惡的東西丟給自己的兒子！”鴉鳴用空洞虛無的聲音說，“你就看著你的兒子被這惡毒的東西給腐蝕吧！”
　　不出鴉鳴所料，摺扇在打開的一瞬間，就彌漫出了一層灰黑色的詭異之霧，而且慢慢地濃密起來。覆蓋了誠的全身，仿佛將他吞沒了一般。突然之間，一道白色的光從黑霧之中射出，直上雲霄。
　　“怎……怎麼可能？那個小鬼還沒被邪念吞噬嗎？”鴉鳴開始驚慌了，顫抖的聲音同頭骨發生了共鳴，開始震動了。 0 L) y/ o; `  X, o/ x5 ?4 ^
　　誠在白與黑之間掙扎著，痛苦著！一陣陣撕心裂肺的疼痛感另年幼的他再也無法忍受，昏厥了過去。在他昏厥前，聽到了一個很熟悉的聲音，但他想不起是誰的，只知道他在說：“放心吧。”
　　當誠恢復意識，睜開眼睛時，卻看到母親緊緊地抱住自己，哭泣著，誠從未見過母親這樣…… 6 V* a9 U; D& _- J1 ]+ N
　　——祖父、父親與迷一般的摺扇
　　祖父究竟是個怎麼樣的人？誠到現在也不清楚。聽母親說，祖父是當時非常有名的術者，被他收服的妖怪與陰鬼不計其數。 & u5 ?( r3 P4 E, D
　　相對與父親，母親決口不提。誠唯一知道的，就是父親的名字叫秀石。曾經也是一位很出色的術者，但其他的都很模糊，母親也沒有細說。 7 I9 H* U/ K2 J# \% t* ?- m8 ^. W
　　“為什麼那些妖怪都知道爺爺的名字呢？爺爺很有名嗎？”誠天真的問著母親。
　　母親嘴角輕提，微笑著說：“當年，知騍罨老爺在整個村子，甚至外面的世界都是大名鼎鼎，有很多城裡的人都會來請公公，也就是你爺爺去幫助他們處理一些事情。” / E" y& F* ^' i
　　“爺爺那麼厲害，那為什麼會死呢？” 2 Q# _/ }) A: w; }& T
　　“傻孩子，人總要死的！”母親笑著回答到。
　　“爺爺是怎麼死的？我很想知道啊，你每次都不告訴我！”誠拉著母親的衣角，嘟著嘴撒嬌的說。 ; H$ S8 q/ S* @
　　母親摸了摸誠的頭頂。 4 k$ V0 Q- s6 X( \" j1 [, x( a, }
　　“你爺爺在二十年前，封印了最後一隻……一個惡靈時，受了傷，後來就病逝了。” & B3 A; i% g  {5 E4 c. L
　　誠不知道母親在說這段話的時候為什麼要流淚，當時他唯一能做的只是伸出手為母親拭去眼角的淚珠。誠感覺的到，那淚不是全為爺爺流的。
　　為什麼妖魔們常說那把摺扇是萬惡之源呢？ 6 H0 b, c3 N  n
　　今天的祠堂沒有像以往一樣上著鎖，門是虛掩著的。門口的掛布還不時的向外飄動，這證明有風從內屋吹出來。
　　誠好奇的朝祠堂走去。的確，有風從祠堂之內吹出。當誠推開門時，微風卻變成了陰風，陣陣地吹襲著誠。但依然無法吹散他心中的好奇。誠還是走到了摺扇的面前。 - g/ R( D- @; A! ~' F
　　到底該不該拿起摺扇呢？會不會又出現像上一次那樣可怕的事情呢？誠盯著摺扇，似乎硬要從扇子上看出些端倪來。而心中卻反覆的琢磨著。
　　他還是伸手了，同上次一樣，在手快要接觸到摺扇的時候，兩陣久違的陰風又朝誠呼嘯而來。掛布又被風吹的東飄西蕩，似乎這才是它本來的真面目般。
　　誠閉上了眼睛，抓緊摺扇。 ) t9 a4 A  z5 X5 k; T
　　頓時，風停了。掛布也安靜了下來。打開摺扇，一個黑色的屏字映入眼簾，背面依然是一個雀字。 , w' B: ^4 A( U, o' f
　　“小鬼，你終於來了。我們等你很久了。”許多聲音交雜在一起對誠說。
　　“你……你們是什麼東西，在哪兒？別嚇我啊！”誠被這突如其來的聲響嚇了一跳，往後移動著，拿扇子的右手捏的更緊了。
　　“我們等你很久了，石鬼道的少主人閣下。我們的希望現在就被您的手掌攥捏著。”
　　誠這才注意到自己手中的摺扇，打開一看，誠嚇的差點沒叫出來。
　　似乎有千百冤靈被困在扇子中一樣，它們想出來，但卻被一層紗布狀的東西隔著。許多人型在扇內掙扎著。
　　“什……什麼少主人，我不是！”誠鎮定了一下心神，但聲音還是微微顫抖。 1 w% \/ Z  I7 {; ?6 i3 Z9 v" }$ f
　　“你是石鬼道的少主人，這點絕對錯不了，雖然還是個孩子，但骨子裡流淌的，卻是石鬼道家族的血，也有秀石的血。要不然，在紋門的時候，你怎麼能有力量打敗邪惡的鴉鳴呢？” 0 M+ A) Y! H2 x1 Y
　　“你這個笨蛋！鴉鳴如果是邪惡的，那我們算什麼！”一個尖銳的聲音爭執到。 ; q  L8 S; f" X; b( A6 U
　　“蠢貨，鴉鳴只不過是一個無知的鳥魅罷了，有什麼資格和我們相提並論！”許多嘈雜的聲音淹沒了剛才那個尖銳的傢伙。 " U& E7 _. x# _( l
　　誠有些不耐煩了，對著摺扇怒吼到：“你們別吵了！”   O" y. ^/ ?( @/ }
　　眾冤靈似乎都被這石鬼道少主人嚇到了。屋內頓時安靜了，除了誠的呼吸聲，再也聽不到任何聲音。
　　“少主人閣下，只要您能將我們解救出來，我們一定會滿足您的願望。您想要什麼？權力、金錢還是美女？不管是什麼！我們都會滿足您的！” , z6 L3 H" i, m
　　誠整理了一下頭緒，開口道：“我只想知道你們剛才說的，我打敗了那個鴉鳴到底是怎麼回事？我記的那時候我已經昏過去了。怎麼可能？”
　　“少主人閣下，其實石鬼道家族的人都有一種特殊的能力，就是駕御鬼神。當您拿起‘屏雀’的時候，您的力量召喚了我們其中的一位，是他幫助您打敗了那個低級的東西！” 0 A" x7 [  t& i
　　“是誰？”誠追問著。
　　“這個……這個！” " G9 r6 e) m9 m
　　這時，那個尖銳的聲音又響起來了。
　　“笨蛋！不能告訴他！說出來的話，契約就會被毀了！” 9 X+ i3 ^# d, G" N& W6 X
　　“不準對我隱瞞！”誠很生氣的說。
　　這時，摺扇中又滲透出了一陣陣黑色的氣體，可誠並沒有注意到。 9 @1 b0 D8 h6 M, ]* \' R
　　——末的邪惡靈魂
　　“毀壞契約有怎麼樣！為了出去，也管不了那麼多了。那個人就是……”
　　就在這時，門突然被打開了。只見母親倚在墻上大口的喘氣，眼中還含著淚。
　　“秀石，那麼久了，難道你還不肯放棄嗎？”母親竟然沒有叫誠的名字，而是喊著自己丈夫的名字。
　　“那麼久？才短短二十年。你看看你把石鬼道家族敗落成什麼樣子！”誠轉過身，用一個略帶沙啞但又很純厚的聲音說著。眉宇之間充斥著一股黑氣。 ! l$ _5 N- C7 A
　　“我……我是不想在繼續造孽。你就是因為走火入魔了，公公……公公他才會把你……” 3 P% b1 @. B9 a" n2 G
　　“別扯開話題了！如果父親他早聽我的，那石鬼道家族也不會敗落的那麼快！你看看，現在已經成什麼樣子了。如果你們按照我說的做。那現在早就已經有用不盡的金錢了！”依附在誠身上的秀石用訓斥的口吻對母親說。
　　“二十年了，你還是這樣執迷不悟嗎？你就是對這方面太過執著，才會漸漸地墮落成一個‘惡行術者’。公公他也因此才不顧靈界的法律將你封入屏雀之內。也因為如此……公公他才會……” 9 G8 h$ d* `9 P( D
　　“父親他……他已經？”秀石很驚訝。
　　“公公他就是因為不顧律法，強行將你封印。才會遭到譴責的！”母親此時已是泣不成聲了，可依然用很堅定的口吻說著。 7 Y, Q$ r7 M2 |3 `" @# F. k
　　“父……父親大人！”秀石受到的打擊太大了，癱跪在地上。 ) r  C9 @# v1 W# w! G9 P6 e
　　母親走到秀石面前，蹲了下來。用手擦拭秀石面夾的淚痕。 * U+ W+ h4 ]! B2 L; |/ o
　　“珍！我……我真的做錯了嗎？”秀石抬起頭，用柔和的目光望著母親，手中的摺扇也鬆開了。
　　母親哭泣著點了點頭。
　　“可……可如果我不將屏雀內大千世界中的惡靈都放出來，那世界上的妖魔將越來越少。總有一天會……”秀石沒有說完，母親就用手勢制止了他。
　　“你放心吧，雖然我們現在不富裕，但我們的心很充實。過的也很開心。”
　　“那……我就放心了。看來，我不該出來的。我會回到大千惡世界中繼續贖我自己的罪的。你要好好照顧我們的孩子。”說完，誠的頭突然的一垂。
　　母親像上次一樣，緊緊地抱著誠。緊緊地擁抱著……

返回列表

[轉貼] 【短篇】家族的名號

[收藏此主題] [關注此主題的新回復]

[通過 QQ、MSN 分享給朋友]