' Z! j6 x' g N( aOtaku這個字是日文�堨峓@第二人稱的單字,相當於「您」「閣下」或是「府上」的意思,寫成日語漢字就是「御宅」。 & k! r: A* R4 Y2 v. f6 a. R" H/ O( V$ _' t/ \: |
但後來真正在日本ACG迷之間廣泛使用的起源,則可能是1982年左右出身慶應大學的一群業界人之間。 ) }4 N/ b& N: G* w; o- }2 V3 S* c: ?: f" x
而他們在動畫公司STUDIO NUE就職後,更成為一般同好的崇拜物件,因此Otaku也成了同好間愛用的稱呼。 ) z j2 d: Y X# _# ^" h
* C% L! G8 v- |9 @甚至在當紅動畫《超時空要塞》第4話中,女主角林明美對男主角一條輝以「Otaku」來稱呼。 7 Y, H Z) k3 i, E* z$ d( y0 s3 Q( y. K3 d
到了現代,因動漫畫、電玩、模型風行,狂熱者之間以此互稱,外人就叫這些傢夥們為「御宅族」。 : @- c9 ?9 t3 U) _$ h
3 p2 q4 E0 I: P& b; F' ~! y: ?8 L) }7 M
在80年代日本動畫黃金時期,Otaku可說是創造出這片輝煌時代的背後推動者。其中最有名的就是有日本「Otaku之王(OTAKING)」之稱的岡田鬥司夫和他所創立的 GAINAX,而GAINAX本身也於1991年分別推出過兩集半自傳性的OVA《おたくのビデオ》,將當時日本ACG迷生態作了相當寫實而且直接的描述。 ; S, \) N: Y V# m - m% h' S* N( Q! U! \/ E( t而對於Otaku的定義開始狹隘化的的起因是日本著名的「宮崎勤事件」。 + q# l) X3 d- H! N% a- ~# e2 l& T9 f/ _. j0 I3 ^2 z
1988年8月至12月之間,在日本崎玉縣陸續發生了三宗4←→7歲女童失蹤案,並發現其中一名被害人的屍體。 & n) V1 O7 w9 y% m # V; i' U/ I- \$ |9 {5 Y翌年2月,一名署名「今田勇子」的嫌犯將骸骨寄到死者家中並附上作案聲明;6月,東京一名5歲女童失蹤,後來發現時已被分屍。 6 [ H- {! W( q1 J; p6 j9 ]& a / q) Y( D( h, M# ~9 j0 o兇手的行兇手段真的只能用「滅絕人性」來形容,並引起日本警政當局的重視。 ! r1 x% U8 i" [9 f- F
% r9 |) ~4 Q) [$ h. U
後來經過佈線追查之後,於7月逮捕了當時23歲的凶嫌宮崎勤。警方在他的住處收集證據時,意外地搜到許多動漫畫相關資料,以及大量描寫變態的漫畫、同人誌及A片,還有他與誘拐女童拍下的變態錄影帶。而他也坦承殺害4名女童並將其分屍。 # o& ]2 Z1 {% G0 o
+ `- H! Z k2 J# U後來經精神鑒定,證實宮崎勤有分裂性多重人格的傾向…本案在當時曾經喧騰一時,所有的媒體幾乎都藉著這事大作文章。 * V& [6 H ?! N* Q5 M
' f0 |- a' A y0 I5 K. ~% N, D
1997年,東京地院宣判宮崎勤死刑。 ; n& o( D6 z' D: q) ^. C h2 }* N: Q: R8 Z
+ ^# ~4 {9 C0 U# s4 B這件事情對當時產生了很大的影響。Otaku這個字眼開始曝光化與禁忌化,本來Otaku是 ACG迷們的共同稱呼,但是自此事件後,這個字眼變成帶有高度負面意味的辭彙。如今一般日本人觀念中的Otaku是把「生活�堸ㄓFACG還是ACG」的過度狂熱愛好者跟「對某些特定事物的愛好極端偏執,而且老把自己關在家�堣˙P人接觸」畫上等號的。甚至連「Otaku之王」岡田鬥司夫在接受NHK採訪時都被電視臺「警告」不能說出「 Otaku」這個字眼。由於一般動漫畫愛好者以及從事同人誌活動的人雖然為數不少,但不一定都是Otaku,卻因「宮崎勤事件」受到波及而被傳媒貼上標簽,使得形象敗壞到谷底。 3 r- z/ k$ s Z3 N " l4 R' ]7 F4 m/ @' l5 {這雖然是以偏概全的結論,不過也由此可以知道媒體的破壞力,說是「欲加之罪,何患無詞」也不過份。之後日本的「遊人事件」「有害圖書追討運動」也算是宮崎勤事件的餘波,使得日本的漫畫家們也紛紛發出了不平之鳴。 4 Y2 i$ a* D: D. b) V, I1 J" n7 I: h: j! L8 Q' t) }; n
或許有人會問:Otaku與一般ACG愛好者(Fan)或者狂熱分子(Maniac)有什麼區別嗎? 7 W7 ]' D' a9 A D& O L5 \ 7 y% ~. _( U; X% U, L4 Y- r. [/ F依照日本「Otaku之王」岡田鬥司夫的說法是:「Otaku與Fan或Maniac所不同的地方,並不只是因為『喜歡』而漫無目的地收集這部作品或相關領域的資訊,而是將所的到的資訊經過整理消化,將它吸收成為自己的知識,並具有分析能力。也就是說Otaku並不是「學習」,而是要轉換吸收化為己有,跟一般定義中陰沈偏執的印象大相逕庭。」