ªð¦^¦Cªí µo©«

®£©Æ©]¹J

§Ú©ÒÁ¿­zªº¬O¤@¥ó¯u¹êªº¨Æ±¡¡A¥¦µo¥Í¦b1996¦~ªº¥V¤Ñ¡C  2 D4 {1 A* u6 {' k8 w& H$ w. Z
¡@¡@/ K$ v9 p. T/ |% v) H1 B
¨º®É§Ú¤~¤Q¤E·³¡A­è­è¤~°Ñ¥[¤u§@¡C§Ú©Ò¦bªº¤½¥q¬O¦b°ê»Ú¤W«D±`¦³¦W¡A¥¦¥D­n¥Í²£°ü¤k¤º¦ç¡C§Ú­Ì¤½¥qªº85%ªº²£«~³£¬O¥X¤f¡A©Ò¥H¤@¥¹¨Ó¤F­q³æ¡A¥Í²£½u¤Wªº­û¤u³£±o¤£¤À¤é©]ªº¥[¯Z»°³f¡C¦b¤Q¤@¤ë¥÷®É¡A¦]¬°­q³æ­nªº«æ¡A©Ò¥H¤½¥q­n¨D¥[¤Q¤G¤p®Éªº¯Z¡A±q¦­¤W¤»ÂI¨ì±ß¤W¤Q¤GÂI¡C§Ú¤]¦]¬°¤u§@»Ý­n¤]¦P¨B¥[¯Z¡C  ' D0 f+ Q0 J6 M% h  a' f5 V# z
¡@¡@
5 |# g0 A9 x8 N" q7 P& [* S% F  ³sÄò¥[¤F¤T¤Ñ¯Z¡A²Ä¥|¤Ñ©]ùؤQ¤@ÂI¥b®É¡A¥DºÞ¬ðµM³qª¾§Ú­Ì·í¯Zªº¥|¤H¥u¯d¤U¤@­Ó¤H´N¦æ¡A¨ä¥Lªº¤H¥i¥H¤U¯Z¤F¡C§Ú­Ì¼ÖÃa¤F¡A²×©ó¥i¥H¦­ÂI¦^®a¥ð®§¡A¤@ÁnÅw©I«á¦U¦Û¦¬¬B¦Û¤vªºªF¦è¡C§Ú¶i¤J¥Í²£½u©M¤@­Ó¦n¤Í¥h¥´¤FÁn¥l©I¡A¦^ÀY®É¤~µo²{¥L­Ì¨Sµ¥§Ú³£¤w¸g¨«¤F¡C¤½¥qªº¤jªù«e¦³¤@­Ó¤¤¦~¤H¡A¥i¯à¬O¨Ó±µ¤k¨àªº§a¡C¥L¨Ó±o¤Ó¦­¤F¡A½u¤Wªº­û¤u­n¤Q¤GÂI¤~¤U¯Z©O¡C¤Ñ«Ü¶Â¡A¥X¤F¤½¥q¤jªù«á´N¬Ý¤£²M¸ô¡C96¦~®É§Ú­Ì¤½¥qªù«eªº¸ô¨S¦³­×¡A¤´Â¬O¹A§øùتº¤@±ø¿j¥Û¸ô¡A§|§|ºÚºÚªº¡A¤£¦n¨«¡C¤@¤U¤F«B´N§ó¬OÅý¤HÀY¯k¡I§ÚºN¶ÂÃMµÛ¦Û¦æ¨®¡A¤p¤ßÁlÁlªº©¹«e¦æ¡C¸ôÃä¬O¹A§øùØ´¶³qªº¤p©Ð¡A§C¸G¡A¦b²`©]®É´N¹³¬O¤@­Ó­Ó±i¤j¼Lªº©ÇÃ~¡A§N¤£¤Bªº´N¯à§â¤Hµ¹§]¨S¡C§Úªº¤ßùØÃhµÛ¤@µ·©Ä·N¥[§Ö¤F«e¦æªº³t«×¡A¬°¤F§§Áx¡A§Ú°Û°_¤F©s®x¸«ªººq¡G¡§²Ûµªµªªºª´ºÀÀR®¨®¨¦a¶}¡K¡K¡¨»·³B204°ê¹Dªº¿O¥úÅý§Ú¤S¥[§â¤F«l¡C  
" ]# F# ~% a" q# H) C; @5 j# p¡@¡@1 r8 ?5 t+ M2 e7 a
  «eÃä¬O¤ôªd¼tªº¼t©Ð¤F¡A¦A¹L¤@®y¾ô´N¥i¥H¨ì°ê¹D°Õ¡C§Ú·t¦ÛÅw³ß¡C´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@­Ó²×¥ÍÃø§Ñªº¡K¡K¥X²{¤F¡A§Ú¥Ã»·¤£¯à§Ñ°O¡I¡I  
- u* O% M6 }: e; U9 z¡@¡@
" |$ _! ?. B$ e9 R9 ?- z% |1 w   °_¥ý¥u¬O­Ó¼Ò½kªº¼v¤l¡A§Ú¥H¬°¬O´Ê¾ð¡A¨«ªñ¤~·Q°_¨Ó¡A³o¼tªù¤f¬O¨S¦³¾ðªº¡C¦Aªñ¤@ÂI®É¡A§Úªº©I§l´X¥G­n°±¹y¡A§Úªº¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡A§Úªº¸}¥u¬O¦b¾÷±ñªº¥Î¤O¡K¡K§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó¥þ¨­¥Õ¦âªº¤H¡A¼È¥BºÙ¬°¤H§a¡AÀY¤W¤@­Ó¦y¦yªº´U¤l³sµÛ¤@¨­¥Õ¦âªºªø³T¡A¸÷¦b¦a¤W¡A¬Ý¤£¨ìÁy¡C¨º¥Õ¦â¦b©]®É¦Ê¨º¼Ëªº¿ô¥Ø¡C¤âùر·µÛ¤@­Ó¤p¤pªºªø¤è§Îªº²°¤l¡A­±«eÁÙ¦³¤@¶ô¥|¤èªº¥Õ¥¬¡C¥L´N³o¼Ë±·µÛ¡A¼LùØ©À¥oµÛ¡A§ÚÅ¥¤£²M¥L¦b»¡¤°»ò¡C§Úªºª½Ä±§i¶D¦Û¤v¡A¥L¤â¤Wªº¬O­Ó°©¦Ç²°¡A§Ú¤£ª¾¹D¬°¤°»ò³o¼Ë·Q¡C±q¥L¨­Ãä¸g¹Lªº¤­¬í¦h»òªºº©ªø§r¡A·í§Ú¶V¹L¥L®É¤~¶}©l®`©È¡C¥L¬O¤H»ò¡H¬O¤£¬O°­§r¡H©¿ªº¸£¤¤ÆF¥ú¤@²{¡A¹q¤u¤ý¤Gªº¤÷¿Ë´N¬O³o­Ó¼tªº¼tªø¡A­è¥h¥@¡CÃø¹D¡H§Úªº¤â¸}ËéË餣ť¨Ï³ê¤F¡C³o®É§Ú¤w¸g¨ì¤F°ê¹D¤W¡C¬Ý¨ì¹L©¹ªº¨®½ø¤£°±¦a±q¨­Ãä¬ï¹L¡A¤@Áû¤ß©w¤F¤U¨Ó¡A©È¤°»ò¡A¤Ï¥¿¤W¤F¤j¸ô¡A¤@·|´N¨ì®a¤F¡C°ê¹D¤Wªº¿O¥úÅý§Ú­¿Ä±·Å·x¡A°Ú¡I¦^®a¡I  - V2 I: o" Y' K- A2 E4 |
¡@¡@+ a: l- y2 u2 D) m, i3 e+ b! Q# K
    §Ú°±¦n¨®¤W¼Ó±ÇÆ_°Í¶}ªù¡A§ÚªºÁy¦b¤@Àþ¶¡¥Õ¤F¡Ð¡Ð§Ú§Ñ°O¥´¤U¯Z¥d¤F¡I¡I¦b­è¤W¯Z®É¡A¥DºÞ´N¤d¥mÀ{¸UÅñ©J¤U¯Z¤@©w­n°O±o¥´¥d¡A­n¤£´N¤£ºâ¤µ¤Ñ¥X¶Ô¡IÁÙ­nºâÃm¤uªº¡I§Úªº¸£³Uùضë¡«¡ªº¡A«ç»ò¿ì¡H¦^ÀY§a¡I­ü¡I¤µ¤Ñ«ç»ò´N³o»òªº­Ë·°§r¡I¥i¬O·Q¨ì­è­èªº¨º­Ó¡§¤H¡¨¡A¤ßùؤS¤£§K®`©È°_¨Ó¡C¤£¥h¡A©ú¤Ñ­n³Q°V¡A©M¥L­ÌÁ¿¥L­Ì¤]¤£·|«H¡C¥h©O¡A­ü¡I¤]³\¥L¤w¸g¨«¤F§a¡A§Ú¥u¯à³o¼Ëµ¹¦Û¤v¥´®ð¤F¡C  ' ?' L& n2 t2 u  y
¡@¡@
$ J6 @! R! o/ v' x% C- |! a* I   ¤@¸ô¤W¡A¤ßùجO¤C¤W¤K¤Uªº¡A²´¬Ý¹L¤F¾ô¤S­n¨ì¤ôªd¼tªù«e¤F¡C§Ú¤@©ï²´¡A¤Ñ¡I¥L¡I¥L¡I¥L¡I¥L©~µMÁÙ¦b¡I¡I¡I§Ú¤ß¤@¾î¨R¹L¥h¡C´N¦b©M¥LÀ¿¨­ªºÀþ¶¡¡A¥L¬ðµM¯¸¥ß°_¨Ó¡K¡K°Ú¡A§Ú»î­¸¾z´²¡A¥u¦³¸}¦b°Ê¡A¦bÄ~Äò©¹«e¥Î¤O¡A¤£ª¾¥´­þ¨Óªº¤O¡C§Ú¥¢»î¸¨¾zªº¨R¨ì¤½¥qùØ¡Aªù«eªº¨º­Ó¤¤¦~¤H©_©Çªº¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú·Q·í®É§ÚªºÁy¤@©wÅܧΤF¡C§Ú¥´§¹¤u¥d«o¦A¤]¨S¦³¦^®aªº«i®ð¤F¡C³o®É§Ú¨º­Ó¨S¤U¯Zªº¦P¨Æ©_©Çªº°Ý§Ú¡G¡§§A«ç»ò¤S¦^¨Ó¤F¡H¡¨§Ú³ä³äªºÁ¿­z¤F­è­èªº©]¹J¡A¥LÅ¥±oÁy¤]¥Õ¤F¡A°Ý§Ú¬O¤£¬O¯u±o¡A§Ú»¡§ÚÄF§A°µ¤°»ò§r¡I§Ú²{¦b³£¤£´±¦^®a¤F¡I¥L§ä¤F­ÓÂǤf´N¨«¤F¡A§Ú©ú¥Õ¥L¤]©È¡I©È§Ú­n¥L°e§Ú¡A¤£¹L¡A§Ú¨S¦³¥Í¥Lªº®ð¡I³o®É­Ô½Ö´±¦«¤j§r¡I  
# e- ~9 h) b2 E; n7 K. ?  X" S¡@¡@- w: J; l3 q$ G
    §Ú±r«Þ¦b¤½¥qªº¤jªù«e¡A¨º­Ó¤¤¦~¤H°Ý¹D¡G¡§¤ý¤p¿P¤U¯Z¤F»ò¡H§Úµ¥¤F¦n¤[¡A¦oÁÙ¨S¥X¨Ó¡A§A¥i¥H¶i¥hÀ°§Ú§ä¤@¤U»ò¡H¡¨¤ý¤p¿P´N¬O§Úªº¦P¨Æ§r¡A¦o¦­´N¨«¤F¡I§Ú¤@¤U¤lªY³ß°_¨Ó¡A¹ï¤¤¦~¤H»¡¡G¡§¨û¨û¡A¦o¦^®a¤F¡A±z¤£¥Îµ¥¤F¡A±z©M§Ú¤@°_¨«§a¡C¡¨¦Ó«á§â­è­è¹JµÛªº¨Æ¹ï¥L»¡¤F¡A¥L¤£«H¡A¥L»¡¥L¨Óªº®É­Ô¤°»ò¤]¨S¦³¬Ý¨£§r¡C§Ú»¡§Ú¨£¤F¨â¦¸°Õ¡A¯u©È¡A­n¤£§Ú¤£·|§b¦b³o¤£¨«ªº¡C  
$ r/ p/ W  A- w/ L& O¡@¡@
. @! u* u( I# X1 V8 q; C. Y     ¦^ÀYªº¸ô¤W§Ú­Ì«o¨S¦³¦A¬Ý¨ì¨º­Ó¤@¨­¥Õ³Tªº¡§¤H¡¨¡A¤ý¨û»¡¡A©h®Q¡A§A¬Ýªá²´¤F§a¡C§ÚÅ¥¥X¥LªººÃ´b¡A§Ú¥H¨HÀq§@µª¡C  
2 A" i- ~) O1 b7 M¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤W¯Z®É¡A¤½¥qùؤw¸g¶Ç¹M¤F§Úªº©]¹J¡A¦n¦hªº¤H¶]¨Ó°Ý§Ú¬O¯u±o»ò¡HÁÙ¦³¤H¯«¯µªº§i¶D§Ú¡A¬Q©]¦³¤H¹J°­°Õ¡A¤@¨­¥Õ³T¡K¡K§Ú¨nµÛ¦oªº²´¡A¤@¦r¤@¥yªº»¡¨º­Ó¤H´N¬O§Ú¡I¦o§b¥ß¦b¨ºùØ¥b¤Ñ¤~¦^¹L¯«¨Ó¡C¤£¹L¤@­Ó¦h¤p®É¡A§ÚÅ¥¨ì¤F¤­­Ó¤£¦Pªºª©¥»¡A¥Õ³T¤]Åܦ¨¤F¬õ¦ç¡A«¢¡A?¶Ç¶V¥È¡I§Ú§¤¦b¿ì¤½®à«e·QµÛ³o¨Æ¡A¤@­Ó«~ºÞ¥´Â_¤F§Ú¡G¡§Å¥»¡§A¬Q¤Ñ©]ùئb¤ôªd¼t«e¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¤H¡A¬O¯u±o»ò¡H¡¨§Ú»¡¬O§r¡C¦o§i¶D§Ú¨º­Ó¦º¥hªº¼tªø¬O¦oªº¤½¤½¡A¥i¬O¦o¦^®a°Ý¹L¤F¡A¬Q©]®aùبS¦³¦b²`©]¥h«ô§Ò¥L§r¡Iªp¥B§Ú¬ÝµÛªº¤Hªº¥´§ê¬O§µ¤l§µ®]¤~¨º¼Ë¬ïªº¡C§ÚµL»y¡C¦o¤S°Ý§Ú¡G¡§§A¬Ý¨ì¥Lªºªø¬Û©M¼v¤l»ò¡H¡¨§Ú·Q¤F¤@¤U¡AÁy¦â¨ê¦a¥Õ¤F¡A§Ú¨SµÛ¥LªºÁy¥i¬O§Ú«o¯u±o¨S¦³µo²{¥Lªº¼v¤l¡I¡I¡I¡I  
9 ~% f0 ~5 u2 k* M: h" x¡@¡@
! R* d+ I7 H( }) [3 O' N; p     ¶Ç»¡¤¤¥u¦³°­¤~¬O¨S¦³¼v¤lªº¡I
®É¶¡¯àªvÀø¤@¤Á¶Ëµh¡A¨ä¹ê¬O¿ùªº¡C
¦³¨Ç¶Ëµh®É¶¡¹L¦A¤[¡A¤]µLªkªv¡¡C
¦]¶Ëµh¤£¦b¦Û¤v¨­¤W¡A»¡ªº«Ü®e©ö¡C

ªð¦^¦Cªí